{"id":65851,"date":"2024-05-06T23:07:04","date_gmt":"2024-05-06T23:07:04","guid":{"rendered":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/?p=65851"},"modified":"2024-05-07T01:30:17","modified_gmt":"2024-05-07T01:30:17","slug":"nicolas-manservigi-presenta-golondrina-de-todos-los-campos","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/nicolas-manservigi-presenta-golondrina-de-todos-los-campos\/","title":{"rendered":"NICOL\u00c1S MANSERVIGI PRESENTA \u00abGOLONDRINA, DE TODOS LOS CAMPOS\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p>Nicol\u00e1s Manservigi escribe esta novela de gran colorido narrativo y extraordinaria que relata la historia de una familia a trav\u00e9s de los ojos de Salvador, de 7 a\u00f1os, que, con picard\u00eda, enso\u00f1aci\u00f3n, humor y ternura, nos regala a trav\u00e9s de un lenguaje melodioso, un himno a la vida; donde haber perdido algo va a ocultar siempre la esperanza de volver a encontrarlo.<\/p>\n\n\n\n<p>Cantante y escritor, oriundo de Tucum\u00e1n, vive hace varios a\u00f1os en Buenos Aires, lugar d\u00f3nde presentar\u00e1 su nueva obra el 13 de mayo. \u201cEscribo para entenderme, y podr\u00eda sumarle que para transformar algo en otra cosa; un dolor, un recuerdo, una an\u00e9cdota\u201d, expresa el joven autor sobre este nuevo lanzamiento y el trabajo que viene realizando desde la escritura<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">ENTREVISTA<\/h3>\n\n\n\n<p>&#x25ab;&#xfe0f; <em>\u00bfHace cu\u00e1nto te dedicas a la escritura? \u00bfCu\u00e1l fue el puntapi\u00e9 que te incentivo a elegir este camino?<\/em><br>Empec\u00e9 a escribir y a cantar desde muy ni\u00f1o, exactamente a los 6 a\u00f1os, aunque la escritura vino alrededor de mis 8. Primero eran cartas que dejaba por ah\u00ed, luego peque\u00f1os relatos, cuentos\u2026 Y a los 18 escrib\u00ed mi primera novela\u2026<\/p>\n\n\n\n<p>&#x25ab;&#xfe0f; <em>\u00bfVa en paralelo a la m\u00fasica o no escribiste tus! canciones o no cuentas tus experiencias en los escritos?<\/em><br>Si, son actividades que las realizo con absoluta naturalidad y conviven muy bien. Si bien escribo libros, y tambi\u00e9n cuando me ha tocado, guiones de cine; no as\u00ed me sucede con canciones donde me considero estrictamente un int\u00e9rprete musical y eso me hace sentir muy c\u00f3modo. A\u00fan no he tenido la urgencia de componer canciones.<\/p>\n\n\n\n<p>&#x25ab;&#xfe0f; <em>\u00bfCu\u00e1l es el g\u00e9nero que te define o te sienta m\u00e1s c\u00f3modo?<\/em><br>Me siento c\u00f3modo en la narrativa, la novela. Aunque \u00faltimamente se me vienen revelando algunos poemas. Y en cuanto a lo musical el g\u00e9nero que mejor me representa es el pop l\u00edrico.<\/p>\n\n\n\n<p>&#x25ab;&#xfe0f; <em>\u00bfCu\u00e1nto llevo de tiempo y energ\u00eda la realizaci\u00f3n de este \u00faltimo libro?<\/em><br>El proceso de escritura de \u00abGolondrina de todos los campos\u201d, mi \u00faltimo libro, fue aproximadamente de 1 a\u00f1o y lo escrib\u00ed durante la etapa dura de la pandemia. Luego vinieron las correcciones que me llevaron unos 6 meses m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p>&#x25ab;&#xfe0f; <em>\u00bfAutores o libros que te gustan, recomiendas o son de gu\u00eda para escribir?<\/em><br>Autoras podr\u00eda citar a Virginia Woolf, Muriel Barbery, Raquel Robles, Isabel Allende, Idea Vilari\u00f1o\u2026. Sus obras son preciosas. Ahora bien, para \u00abescribir\u00bb hay libros t\u00e9cnicos, pero mejor sugiero leer cualquier cosa, a los cl\u00e1sicos, leer todo lo que llegue a tus manos, porque observando se aprende, y por supuesto escribiendo, no hay otra forma.<\/p>\n\n\n\n<p>&#x25ab;&#xfe0f; <em>\u00bfTodo el trabajo es trabajo es sustentable o tienes financiamiento\/apoyo?<\/em><br>Depende\u2026 Este \u00faltimo libro fue producido por el FNA (fondo nacional de las artes) junto a la ONG Anexar. Pero, por ejemplo, las pel\u00edculas que hice no hubiesen sido posibles sin la ayuda de San Luis Cine, Incaa y productores privados. Mis discos son 100% autogestionados\u2026 Pero para responderte con total honestidad soy un artista 99% que se autoproduce. No he tenido mucha suerte en cuanto al otorgamiento de becas, subsidios y dem\u00e1s\u2026 Pero ese es otro tema.<\/p>\n\n\n\n<p>&#x25ab;&#xfe0f; <em>Con el gran protagonismo de las redes, escribir un libro es un acto especial y\/o hasta revolucionario en cierto sentido?<\/em><br>Escribo para entenderme, y podr\u00eda sumarle que para transformar algo en otra cosa; un dolor, un recuerdo, una an\u00e9cdota. Pienso que hoy, con la inmediatez que proponen las redes, cualquier cosa que sugiera pausar el tiempo, ir m\u00e1s despacio o simplemente \u00abcallarse\u00bb podr\u00eda ser interpretado como un acto de rebeld\u00eda\u2026.<\/p>\n\n\n\n<p>&#x25ab;&#xfe0f; <em>\u00bfQu\u00e9 buscas con este lanzamiento?<\/em><br>Que me lean, que se enteren de que alguien ha sacado una obra. Es dif\u00edcil promocionar y que los medios se ocupen de la belleza cuando tienen sus agendas llenas con la pol\u00edtica, la corrupci\u00f3n y la muerte. Pero hay que hacer espacio para todo, porque quiz\u00e1s alguien necesite encontrar esa perla en alg\u00fan lado \u00bfno?<\/p>\n\n\n\n<p>&#x25ab;&#xfe0f; <em>\u00bfOtros proyectos en mente que est\u00e9s trabajando o quieres a futuro?<\/em><br>Proyectos siempre tengo\u2026 El a\u00f1o pasado present\u00e9 mi 2do disco en Tucum\u00e1n, a\u00fan me queda pendiente en BS AS. Ahora estoy con este libro nuevo, ya pensando en el pr\u00f3ximo, tambi\u00e9n debo corregir un nuevo gui\u00f3n de cine que tengo olvidado y as\u00ed\u2026 En cuanto a la vida, incubo un proyecto que con suerte se dar\u00e1 reci\u00e9n en 2025 y que por ahora es lo que me desvela todas las noches.<\/p>\n\n\n\n<p>&#x25ab;&#xfe0f; <em>Si tuvieras que presentar el libro a un p\u00fablico que no sabe nada de vos, \u00bfqu\u00e9 dir\u00edas?<\/em><br>Que es un libro que habla de y desde la infancia, ese lugar bendito donde todo ha sucedido y que seguramente al leer ir\u00e1n ah\u00ed sin dudarlo.<br>Y que me den una oportunidad, que, si bien he trabajado como artista desde toda mi vida, sigo anhelando ser descubierto, le\u00eddo, escuchado.<br>Un poco lo que queremos todos, \u00bfno? \u00a1Que nos quieran!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">POLIFAC\u00c9TICO<\/h3>\n\n\n\n<p>Nicolas es esencialmente cantante y escritor. Entre sus trabajos, se incluyen los libros Golondrina de todos los campos (2024), Paisajes internos (2010) y El portador (2007). Entre los t\u00edtulos de sus pel\u00edculas como guionista, se encuentran: El pozo (2012) -premiada como \u00abbest movie\u00bb en festivales de Nueva York, M\u00e9xico, Uruguay-, y Apor\u00eda -situaci\u00f3n sin salida- (2009).<\/p>\n\n\n\n<p>En cuanto a los \u00e1lbumes publicados, se pueden mencionar: Ti penso (2023), y su \u00e1lbum debut hom\u00f3nimo (2014). Como int\u00e9rprete se destac\u00f3 en teatro, conciertos propios, musicales y \u00f3peras, entre ellas: Un burgu\u00e9s gentilhombre, A nonna Filomena, Lisboa, La verbena de la paloma. Desde el 2017 forma parte del tr\u00edo l\u00edrico Noialtri con el cu\u00e1l se present\u00f3 en las principales salas y teatros de Argentina.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n sobresali\u00f3 como actor y bailar\u00edn en temporadas de \u00f3pera del Teatro Col\u00f3n en las puestas de Fausto (2023), Nabucco (2022) y El c\u00f3nsul (2022). Ha sido distinguido como personalidad destacada de la cultura y le otorgaron el Sello de Distinci\u00f3n Marca Tucum\u00e1n en su ciudad natal.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">M\u00e1s sobre Nicol\u00e1s<\/h3>\n\n\n\n<p>Sitio Web: &#x25ab;&#xfe0f;<a href=\"https:\/\/nicolasmanservigi.com.ar\">https:\/\/nicolasmanservigi.com.ar<\/a><br>&#x25ab;&#xfe0f;Facebook \u00b7 <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2t1avIb\">http:\/\/bit.ly\/2t1avIb<\/a><br>&#x25ab;&#xfe0f;Instagram \u00b7 <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2MybdUO\">http:\/\/bit.ly\/2MybdUO<\/a><br>&#x25ab;&#xfe0f;Youtube \u00b7 <a href=\"http:\/\/bit.ly\/2nqfOOF\">http:\/\/bit.ly\/2nqfOOF<\/a><br>&#x25ab;&#xfe0f;Spotify \u00b7 <a href=\"https:\/\/spoti.fi\/2tJi06I\">https:\/\/spoti.fi\/2tJi06I<\/a><br>&#x25ab;&#xfe0f;Cartas semanales: <a href=\"https:\/\/manservigi.substack.com\/\">https:\/\/manservigi.substack.com\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El 13 de mayo presenta su nuevo libro \u201cGolondrina, de todos los campos\u201d, que habla del dolor de un ni\u00f1o, invocando a la magia, la belleza y la amistad para inventar un mundo mejor.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":65852,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[34],"tags":[],"class_list":["post-65851","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"aioseo_notices":[],"views":39,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/IMG-20240504-WA0145-e1715044965659.jpg?fit=1066%2C1076","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65851","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65851"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65851\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":65857,"href":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65851\/revisions\/65857"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65852"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}