{"id":82747,"date":"2026-03-16T16:03:32","date_gmt":"2026-03-16T16:03:32","guid":{"rendered":"https:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/?p=82747"},"modified":"2026-03-16T16:03:35","modified_gmt":"2026-03-16T16:03:35","slug":"fallecio-marcelo-araujo-la-voz-que-revoluciono-el-relato-del-futbol-argentino","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/fallecio-marcelo-araujo-la-voz-que-revoluciono-el-relato-del-futbol-argentino\/","title":{"rendered":"FALLECI\u00d3 MARCELO ARAUJO, LA VOZ QUE REVOLUCION\u00d3 EL RELATO DEL F\u00daTBOL ARGENTINO"},"content":{"rendered":"\n<p>El mundo del deporte y la comunicaci\u00f3n en Argentina se encuentra de luto tras confirmarse el fallecimiento de <strong>Marcelo Araujo<\/strong> (nacido como L\u00e1zaro Jaime Zilberman), quien dej\u00f3 de existir a los 78 a\u00f1os de edad. Seg\u00fan informaron fuentes cercanas a su familia, el deceso se produjo durante la madrugada de este lunes en una cl\u00ednica de la zona de Vicente L\u00f3pez, donde se encontraba internado debido a complicaciones en su estado de salud.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u200bEl creador de un nuevo lenguaje<\/h3>\n\n\n\n<p>\u200bAraujo no fue simplemente un relator de f\u00fatbol; fue el arquitecto de una est\u00e9tica televisiva que transform\u00f3 los domingos de millones de argentinos. Al frente del emblem\u00e1tico ciclo <strong>\u00abF\u00fatbol de Primera\u00bb<\/strong> entre 1989 y 2004, construy\u00f3 una dupla legendaria junto al comentarista <strong>Enrique Macaya M\u00e1rquez<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>\u200bSu estilo se caracteriz\u00f3 por la ruptura con la solemnidad tradicional, introduciendo iron\u00eda, suspenso y un cat\u00e1logo de frases que hoy forman parte del diccionario futbolero:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u200b<em>\u00ab\u00bfEst\u00e1s crazy, Macaya?\u00bb<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>\u200b<em>\u00ab\u00a1Si lo hac\u00e9s me voy!\u00bb<\/em><\/li>\n\n\n\n<li>\u200b<em>\u00ab\u00bfQu\u00e9 digo Enrique?\u00bb<\/em><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u200bTrayectoria y legado<\/h3>\n\n\n\n<p>\u200bTras un alejamiento de la pantalla, Araujo regres\u00f3 con fuerza entre 2009 y 2014 para liderar las transmisiones de <strong>F\u00fatbol para Todos<\/strong>, demostrando su vigencia y capacidad de adaptaci\u00f3n ante las nuevas audiencias. A lo largo de su carrera, cubri\u00f3 m\u00faltiples Copas del Mundo y finales continentales, siendo siempre una figura central en la discusi\u00f3n medi\u00e1tica del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p>\u200bSus colegas y amigos, entre ellos el periodista Fernando Pacini y Tit\u00ed Fern\u00e1ndez, lo recordaron hoy no solo como un profesional brillante, sino como un mentor generoso con las nuevas generaciones de comunicadores.<\/p>\n\n\n\n<p>\u200bDe acuerdo con el deseo de su familia, no se realizar\u00e1 velatorio p\u00fablico. Sus restos ser\u00e1n trasladados al <strong>Cementerio de la Chacarita<\/strong> este martes para su cremaci\u00f3n, en una ceremonia privada que despedir\u00e1 a la \u00abbanda de sonido\u00bb de los domingos por la noche.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El hist\u00f3rico periodista y locutor muri\u00f3 este lunes a los 78 a\u00f1os en la Ciudad de Buenos Aires. Su trayectoria marc\u00f3 un antes y un despu\u00e9s en las transmisiones televisivas, dejando un legado imborrable en la cultura popular.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":82748,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[6,4],"tags":[1649],"class_list":["post-82747","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deportes","category-destacadas","tag-marcelo-araujo"],"aioseo_notices":[],"views":11,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Screenshot_20260316_125845_Chrome.jpg?fit=990%2C737","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82747"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82747\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82749,"href":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82747\/revisions\/82749"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82748"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}