{"id":84226,"date":"2026-05-06T01:25:13","date_gmt":"2026-05-06T01:25:13","guid":{"rendered":"https:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/?p=84226"},"modified":"2026-05-06T01:25:15","modified_gmt":"2026-05-06T01:25:15","slug":"animal-o-la-salida-humana-victor-laplace-dirige-una-impactante-version-de-kafka-en-santiago-del-estero","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/animal-o-la-salida-humana-victor-laplace-dirige-una-impactante-version-de-kafka-en-santiago-del-estero\/","title":{"rendered":"ANIMAL O LA SALIDA HUMANA: V\u00cdCTOR LAPLACE DIRIGE UNA IMPACTANTE VERSI\u00d3N DE KAFKA EN SANTIAGO DEL ESTERO"},"content":{"rendered":"\n

\u200bEl teatro de ideas y la reflexi\u00f3n profunda desembarcan en la capital santiague\u00f1a con una propuesta que promete sacudir la estanter\u00eda emocional del espectador. El pr\u00f3ximo s\u00e1bado 16 de mayo a las 21:00 horas<\/strong>, el Paraninfo de la UNSE<\/strong> (Av. Belgrano 1912) ser\u00e1 el escenario de \u00abAnimal o la salida humana\u00bb<\/strong>, una pieza que explora los l\u00edmites de la identidad a trav\u00e9s de la pluma de Franz Kafka.<\/p>\n\n\n\n

\u200bUn tr\u00e1nsito entre dos mundos<\/h3>\n\n\n\n

\u200bLa obra toma como punto de partida el relato \u201cInforme para una academia\u201d<\/em>, donde Pedro el Rojo<\/strong> \u2014un simio capturado que ha aprendido a comportarse como un hombre\u2014 debe explicar ante un comit\u00e9 cient\u00edfico su asombrosa metamorfosis. No se trata de una b\u00fasqueda de libertad, sino de una b\u00fasqueda de \u00absalida\u00bb: la asimilaci\u00f3n cultural como \u00fanico mecanismo de supervivencia.<\/p>\n\n\n\n

\u200bBajo la adaptaci\u00f3n de Mat\u00edas Bertilotti<\/strong> y la direcci\u00f3n de V\u00edctor Laplace<\/strong>, el unipersonal logra traducir la crudeza del texto original en una experiencia f\u00edsica e intelectual. La direcci\u00f3n de Laplace apuesta por una puesta minimalista pero cargada de simbolismo, donde el cuerpo del actor funciona como el campo de batalla entre el instinto animal y las formas de la civilizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\u200bEst\u00e9tica y reflexi\u00f3n<\/h3>\n\n\n\n

\u200bCon una duraci\u00f3n aproximada de una hora, la obra se sostiene en un tr\u00edpode fundamental:<\/p>\n\n\n\n

    \n
  • \u200bLa interpretaci\u00f3n:<\/strong> Un trabajo de caracterizaci\u00f3n que exige una entrega f\u00edsica total para mostrar la tensi\u00f3n biol\u00f3gica del personaje.<\/li>\n\n\n\n
  • \u200bLa atm\u00f3sfera:<\/strong> M\u00fasica original y un dise\u00f1o esc\u00e9nico dise\u00f1ados para sumergir al p\u00fablico en el clima introspectivo y, por momentos, inc\u00f3modo de la narraci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n
  • \u200bEl tono:<\/strong> Una combinaci\u00f3n precisa de iron\u00eda, crudeza y humor \u00e1cido que interpela directamente al p\u00fablico sobre qu\u00e9 es lo que realmente nos define como humanos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    \u200bEntradas y acceso<\/h3>\n\n\n\n

    \u200bLa llegada de esta producci\u00f3n a Santiago del Estero representa una cita ineludible para los amantes del teatro contempor\u00e1neo y de la literatura cl\u00e1sica. En un mundo que demanda respuestas r\u00e1pidas, la obra de Kafka, de la mano de Laplace, prefiere instalar preguntas urgentes sobre la libertad y la condici\u00f3n humana.<\/p>\n\n\n\n

    \u200bLas localidades ya se encuentran a la venta y pueden adquirirse de forma digital a trav\u00e9s de la plataforma norteticket.com<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    La obra, basada en el c\u00e9lebre \u00abInforme para una academia\u00bb, se presentar\u00e1 el s\u00e1bado 16 de mayo en el Paraninfo de la UNSE bajo la direcci\u00f3n del reconocido actor y director.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":84227,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[4,20],"tags":[],"class_list":["post-84226","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-destacadas","category-especysociales"],"aioseo_notices":[],"views":6,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1000420566.jpg?fit=1600%2C894","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84226","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84226"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84226\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":84228,"href":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84226\/revisions\/84228"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/84227"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84226"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84226"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/elterritorialweb.com.ar\/web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84226"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}